Escapadinhas em Londres

Hotéis em Londres para cada viajante

Autor: Amy Rosoman

Escolha entre a nossa variedade de excelentes hotéis em Londres. Escolha entre retiros no centro da cidade, santuários luxuosos de 5 estrelas e hotéis irresistíveis com bares no terraço com vistas deslumbrantes. Quer esteja a planear uma viagem romântica ou à procura de uma escapadinha em conta, o nosso guia de hotéis de Londres vai ajudá-lo a escolher onde ficar.

Reserve as suas férias em Londres

Ideal para famílias

The Cumberland

Informação de interesse… Este hotel com temática musical tem tudo o que precisa para umas férias em família verdadeiramente fantásticas. Os quartos misturam simplicidade e estilo, com uma decoração divertida, como espelhos que marcam a altura de estrelas pop. Os quartos Gold Family podem acomodar até quatro hóspedes e dispõem de comodidades como Wi-Fi rápido e uma televisão (útil quando as crianças – e os adultos – precisam de algum tempo de descanso). Durante a sua estadia pode até pedir emprestada uma guitarra Fender. Basta visitar o balcão do concierge para marcar uma visita à "sala Fender" e escolher a sua guitarra – ou, como alguns músicos poéticos poderiam dizer, deixar que ela o escolha a si.

Quando não estiver a divertir-se no hotel, apanhe um ar num passeio a pé no Hyde Park e leve os miúdos para andar de gaivota ou barco a remos no lago do parque. Apanhe o metro para Leicester Square, onde vai encontrar a loja da Lego e a loja da M&M. À noite, veja um musical no West End e volte ao hotel, crie a sua própria banda e reviva as músicas do seu espetáculo preferido.

Dica preciosa… Todas as noites, o SOUND Cafe enche-se de ritmo e entusiasmo quando os novos artistas sobem ao palco para tocar ao vivo. O café está aberto ao público geral mas, como hóspede do hotel, terá prioridade nas reservas. Quer uma cerveja ou um cocktail para brindar às suas férias ao som da música? Também pode ouvir música ao vivo todas as noites no bar SOUND.

Reserve uma estadia no The Cumberland

Ideal para casais

The Clermont London, Charing Cross

Informação de interesse… Procura uma escapadinha romântica a dois? Instalem-se no The Clermont London para uma escapadinha que vos deixará com um brilhozinho nos olhos. Comecem bem o dia no The Clermont Restaurant & Bar. Sentem-se sob um candelabro e observem o Strand através das grandes janelas, enquanto se deliciam com um pequeno-almoço inglês completo ou continental. Depois, quando se sentirem preparados, partam para um dia de aventura a dois.

Este hotel ferroviário vitoriano, classificado como Grau II, beneficia de uma localização sensacional. Será a localização perfeita para ver as melhores atrações de Londres facilmente – comece em Covent Garden antes de se aventurar mais além. Quando regressar ao seu quarto, relaxe sob o duche com efeito chuva com artigos de higiene com óleos essenciais. Escolha entre os refrigerantes gratuitos do mini-frigorífico ou a máquina de café Nespresso para repor energias antes de ir jantar.

Dica preciosa… Volte ao The Clermont Restaurant & Bar para um cocktail depois do jantar. Veja a cidade a brilhar para lá das janelas enquanto saboreia as suas irresistíveis misturas. Prove a bebida de assinatura do hotel: o Cocktail Clermont. Esta delícia agridoce é servida numa nuvem de fumo – é tudo muito teatral.

Reserve uma estadia no The Clermont London, Charing Cross

Ideal para quem viaja sozinho

Kimpton Fitzroy London

Informação de interesse… Quer dedicar tempo a si mesmo? Ofereça-se uma estadia no Kimpton de cinco estrelas na sua viagem a Londres. O queixo poderá cair-lhe quando entrar no lobby – a decoração é absolutamente impressionante. Faça o check-in e sinta-se em casa. Mesmo que se tenha esquecido de alguma coisa, não se preocupe. A amável equipa do hotel vai ajudá-lo a resolver o problema. Relaxe no seu quarto e liberte-se de qualquer stress remanescente praticando ioga. O seu tapete de ioga no quarto foi aí colocado para esta ocasião.

The hotel’s convenient location next to Russell Square underground station makes exploring the city easy. Otherwise, stretch your legs and amble to nearby landmarks – the British Museum is just across the square. When you return in the evening, pull up a pew at the raw bar for fresh seafood at the Neptune restaurant. Tuck into caviar, slurp on oysters and sip Champagne. The bar is an ideal spot to spark a conversation.

Dica preciosa…O hotel organiza horas sociais noturnas, o que facilita a conversa com outros hóspedes se se sentir uma borboleta social.

Reserve uma estadia no Kimpton Fitzroy London

Ideal para quem gosta de luxo

Raffles London no The OWO

Informação de interesse… Vai ficar encantado com a grandiosidade do Raffles London no Old War Office, em Whitehall. Sir Winston Churchill e Ian Fleming, o criador de James Bond, passaram em tempos pelos corredores deste edifício barroco eduardiano, classificado como Grau II – poderá até reconhecer o cenário de alguns filmes do 007. Agora, vai encontrar pessoas que procuram luxo e turistas glamorosos a percorrer o deslumbrante átrio. Experimente um jantar requintado e muitos mimos, e sinta-se em casa num quarto elegante, com uma casa de banho em mármore e um duche acessível.

Passeie pelo St James's Park ou Covent Garden nas proximidades, ou admire os pontos de referência próximos, como o Big Ben e a Abadia de Westminster, antes de relaxar no spa do hotel. Mergulhe numa piscina, descontraia numa sauna ou reserve um tratamento relaxante. Quando se sentir sereno, sente-se num dos nove restaurantes ou três bares do local. Prove os fantásticos produtos sazonais enquanto prova pratos inspirados nos jardins ingleses, no restaurante exclusivo do chef Mauro Colagreco.

Dica preciosa… O spa do Raffles London estende-se por quatro pisos. No rés do chão, encontrará o atelier de venda de produtos Guerlain. Abasteça-se de fragrâncias luxuosas e, se lhe apetecer mimar-se ainda mais, peça um tratamento de beleza expresso.

Reserve uma estadia no Raffles London no The OWO

Clássico e elegante

Depois de passar os dias a explorar a cidade, regresse ao hotel e relaxe no bonito bar. Experimente uma bebida típica de Londres 

Momentos empolgantes em Theatreland

Relaxe numa escapadinha em Londres e descubra hotéis que compõem o cenário.

Uma braçada por dia...

As férias sabem sempre melhor com um mergulho na piscina. Dê umas braçadas antes de sair ou descontraia depois de um dia de aventuras na cidade de Londres.

Ideal para orçamentos limitados

Holiday Inn London, Kensington High Street

Informação de interesse... Este hotel pode não ser tão apelativo como os seus vizinhos de luxo de Kensington, mas o que lhe falta em opulência é compensado pela acessibilidade. A localização, mesmo junto à estação de metro de Kensington High Street, é fabulosa e as comodidades são fantásticas. O Holiday Inn London Kensington dispõe ainda de uma grande piscina interior, o que é uma raridade num hotel económico em Londres. Dispõe também de um spa e de um ginásio.

Reponha energias para um grande dia na cidade com um buffet de pequeno-almoço quente no Restaurante The Boulevard ou pare para uma refeição ligeira no Lounge Bar. Está com pressa de sair e explorar? Apanhe um café Starbucks a caminho de atrações turísticas próximas, como o Palácio de Kensington e os Jardins de Kensington.

Dica preciosa... Quando se quiser afastar da azáfama, procure o jardim privado do hotel.

Reserve uma estadia no Holiday Inn

Ideal em termos de localização

Strand Palace

Informação de interesse… Para uma estadia moderna e confortável no centro de Londres, escolha o Strand Palace. Este elegante hotel fica próximo de muitas das principais atrações da cidade, assim como do seu épico Theatreland. Será recebido por porteiros à chegada. Entre no elegante lobby, repleto de decoração inspirada nos anos 20, e deixe as malas no seu quarto antes de voltar a sair para explorar a cidade.

Visite os museus e as atrações culturais nas proximidades. Passeie pela National Gallery ou desfrute dos vibrantes bares e restaurantes no Soho. Trafalgar Square, Embankment e Covent Garden ficam a cerca de 800 metros do hotel. Não deixe de ver um espetáculo do West End durante a sua estadia – afinal, está no centro de Theatreland. O Strand Palace também fica perto de várias linhas de metro, incluindo Charing Cross, para poder descobrir outras áreas de Londres, além do centro.

Dica preciosa...Faça uma reserva no Haxells Restaurant and Bar e experimente o tradicional chá da tarde. Delicie-se com scones e creme de natas, acompanhados por perfumadas chávenas de chá de folhas soltas. À noite, saboreie aperitivos refrescantes no elegante Gin Palace.

Reserve uma estadia no Strand Palace

Ideal para quem viaja em negócios

Native Bankside

Informação de interesse... Os quartos ao estilo apartamento do Native Bankside têm tudo o que precisa para uma estadia confortável durante a sua viagem de negócios. Após um longo dia de reuniões, regresse ao seu quarto, deite-se numa cama confortável e ligue a televisão. Depois prepare algo para comer na kitchenette, que inclui uma chaleira, um lava-loiça e uma placa elétrica. Precisa de se preparar para apresentações matinais? Há espaço para trabalhar no seu quarto – ou pode instalar-se no espaço de trabalho comum.

Native Bankside is based in a former Victorian tea warehouse, so you can expect plenty of trendy arched windows and exposed brick walls throughout the hotel. Plush velvet upholstery helps make the rooms comfortable and inviting. London Bridge station is around half a mile away, meaning you’ll have great transport links to wherever you need to be in the city. You can even do some sightseeing if you have time. There are also plenty of restaurants, bars and cafes in the area for when you don’t feel like using the kitchenette. Borough Market, London’s famous foodie paradise, is very close.

Dica preciosa… Estar fora em negócios não significa que tenha de perder a noção dos seus objetivos de fitness – existe uma suite repleta de bicicletas Peloton no último andar do hotel. As enormes janelas deixam entrar muita luz, tornando-o num espaço de treino luminoso e arejado.

Reserve uma estadia no Native Bankside

Ideal para uma noite de stop-over

Rembrandt

Informação de interesse... Situado num edifício de arquitetura da época eduardiana, o The Rembrandt acompanha estilo dos outros edifícios imponentes de Knightsbridge. É um hotel tranquilo e confortável com um health club adjacente. Terá de pagar para utilizar o health club, mas os hóspedes do hotel beneficiam de descontos. Existe também um restaurante e um lounge bar. Mas se vai ficar em Londres apenas uma noite, vai querer aproveitar ao máximo o tempo fora do hotel.

O The Rembrandt fica situado próximo da estação de metro de South Kensington, por isso pode apanhar a linha de Piccadilly diretamente para os terminais de Heathrow. Além disso, pode apanhar a linha na direção oposta para chegar ao Hyde Park, Palácio de Buckingham, Leicester Square e Covent Garden. Ou apanhe um comboio da linha District para Tower Hill e visite a Torre de Londres. Se quiser ficar mais perto do hotel, os principais museus, como o Victoria and Albert Museum e o Museu de História Natural, ficam a cerca de 400 metros a pé. Quer comprar uma lembrança elegante? O Harrods também fica a menos de 800 metros de distância.

Dica preciosa… O health club adjacente inclui uma piscina aquecida, sauna, banho turco e ginásio. Também pode reservar um tratamento no Ceylon Spa & Beauty, localizado no clube, mediante um custo adicional.

Reserve uma estadia no The Rembrandt

Encontre inspiração nos nossos artigos de viagem...

Itinerários clássicos em Londres

Chás da tarde de Londres

London for families